Sieciaki.pl również w j. ukraińskim/Проект Мережуки.org

10 lutego 2023

Українська версія нижче.

Projekt Sieciaki.pl dostępny w języku ukraińskim!

Sieciaki.pl to projekt, który ma na celu edukację dzieci w zakresie bezpiecznego i zrównoważonego korzystania z internetu oraz urządzeń ekranowych. Opiera się na przygodach grupy dzielnych dzieciaków zwanych Sieciakami, które poprzez swoje przygody walczą z odpowiedzialnymi za internetowe zło Sieciuchami.

W ramach projektu dostępne są materiały dla dzieci tj.: kreskówki, spoty, książki, audiobooki, a także informacje o zagrożeniach w sieci, czy porady jak sobie z nimi radzić. Książki dla dzieci napisane zostały przez eksperta ds. bezpieczeństwa dzieci w sieci: Łukasza Wojtasika, a audiobooki czyta Oksana Cherkashyna.

Na nauczycieli i pedagogów czekają natomiast scenariusze zajęć. Obecnie na stronie znajdują się dwie propozycje zajęć w oparciu o książki i audiobooki, a już niebawem pojawi się propozycja cyklu zajęć dla młodszych dzieci poświęcona zasadom korzystania z internetu.  

Wszystkie materiały znajdują się na stronie: Sieciaki.pl (aby przejść z wersji polskiej na ukraińską należy kliknąć w ukraińską flagę w prawym górnym rogu strony)  


Część materiałów znajdziesz również w zasobach platformy - w materiałach edukacyjnych dotyczących bezpieczeństwa dzieci i młodzieży w internecie (przejdź >>) oraz  specjalnie tłumaczonych dla dzieci, które przyjechały z Ukrainy w związku z wojną (przejdź >>)

 ____________________________________________________________________________________

Проект Мережуки.org доступний українською!

Мережуки.org – це проєкт, метою якого є навчити дітей безпечно та збалансовано користуватися інтернетом та ґаджетами. В основу проєкту лягла історія про групу відважних дітей — Мережуків, які у своїх пригодах борються з Мережахами — в’язнями-втікачами, які чинять зло в інтернеті.

У межах проєкту пропонуємо матеріали для дітей: мультфільми, відео, книги, аудіокниги, а також інформацію про загрози в мережі та поради щодо того, як із ними боротися. Автор книг  — експерт із питань безпеки в інтернеті Лукаш Войтасік, а аудіокниги начитала Оксана Черкашина.

Натомість на вчителів та педагогів чекають плани уроків. Наразі на сайті є два такі матеріали, створені на основі книг та аудіокниг, а вже невдовзі з’явиться план циклу занять присвячених правилам користування інтернетом та орієнтованих на на наймолодших інернет-юзерів.

Вся інформація на сайті: мережуки.org